

如題
很遺憾這次我沒有求助到翻譯
最後我自己求助了Google
大致内容和這名用戶介紹的差不多
只不過這個字我真的看不太懂
Sorry, I can’t understand the German text, but if you need the English one written, my guess is:
Hi Lizzie, always happy to reach out to Hong Kong, about which as a pupil in 1991 I had to write a long plea (?) in English class + spent a month of my puberty in a public library : ) It shows the Elephant gate (?) of Berlin Zoo built in 1899 and rebuilt after WWII. During corona I guess animals there might be happy to have some vacation from visitors… stay happy + healthy, Leo (not sure about the name).
以上為論壇求助翻譯 (Translation credit: S_Tuulia)
Photo credit: 本人