[话题]入坑新人整理明信片交换行话

     2023年接触到PC，寄了4张明信片后，由于工作原因后面就忘记了，今年又重新入坑，才找到ICY，很开心成为一名ICYer，i人狂喜，但愿不会三分钟热度，哈哈~~；

     看了一些帖子后，发现很多不太懂的行话，所以搜了一下，用AI整理一些简单的行话，希望对入坑新人有用，如果有错误的地方请帮忙指出，十分感谢；也欢迎资深大佬们补充，谢谢大家，祝大家换片愉快~~

一、国内中文互寄行话

📮寄送方式

1. 实寄：贴邮票直接明信片寄出，经过邮戳，走平信邮路。
2. 套寄：把明信片装进信封寄出，保护品相，无明信片本体邮戳，信封盖戳。
3. 官片：Postcrossing 系统随机分配地址寄出，带 PC 编号 ID。
4. 私换（Direct Swap）：私下一对一交换，不走系统，无 ID 编号。
5. 飞片：无偿给别人寄片，不求对方回寄。
6. 互拍：写好片拍照互发确认，防地址党，确认双方真的寄出。

✍书写要求

1. 空片：只写地址，完全不写字，圈内一般认为不礼貌。
2. 满片：背面文字写得很满。
3. 满实不摘（满实不抄）：写满 + 实寄 + 全部原创文字，不摘抄歌词诗句，圈内高标准要求。
4. 摘抄：大段抄歌词、诗歌，不是自己写的话。
5. 戳片 / 章片：主要盖纪念章、风景戳，文字很少甚至无文字。

🖼明信片品类

1. 盒装片：成套盒装量产片，价格便宜。
2. 非盒：独立出版、原创、品牌片，单张售卖，质量普遍高于盒装。
3. PC片：联名团活动中印有Postcrossing字样的明信片。
4. 自制：个人找印刷店印的片子，手绘、胶带拼贴都算自制。
5. 吧创：论坛社群集体创作印制。
6. 原版片：海外当地印刷的外国片。
7. 书赠片：买书附赠的明信片。
8. 异形片：不是标准长方形，圆形、异形裁切。
9. 极限片：明信片图案、邮票、邮戳主题一致，集邮向玩法。
10. 邮资片：邮政发行，自带印刷邮票，不用额外贴票。
11. 大公鸡：指中国地图，收集“大公鸡”就是集齐全国各省的明信片。
12. 邮资片 / 广告片 / 乐卡 / 穷游 / 猫空：邮资片是已印好邮资的官方片；广告片带广告；乐卡是免费取阅的广告片；穷游是乐卡与穷游网合作的景点片；猫空是“猫的天空之城”书店的片。
13. 特色片 / 字片 / 章片 / 戳片：特色片指有地方特色的片；字片是写满字的片；章片盖有精美橡皮章；戳片只盖邮戳不写字。

🧩圈内行为 & 黑话

1. Wish（愿望片）：自己很想要的题材 / 款式的片，会写在个人简介里。
2. 空登：收到官片，在网站登记 ID，但不给对方留言，属于不礼貌行为。
3. 地址党：拿到对方地址，但是自己不寄，白嫖明信片。
4. 丢片：邮件途中丢失；邮老鼠：指邮件被人私扣拿走邮票 / 明信片。
5. 落地戳：到达收件地邮局盖下的邮戳。
6. 平信条：国内平信左下角条形码，邮政内部追踪，用户查不到物流。
7. 晒片：拍照展示收到的明信片。
8. 挂号信 / 平信：挂号信有单号可查，更安全；平信就是普通信件，无法追踪
9. 实地寄出：在明信片图案所在地的邮局寄出，使其更具纪念意义。
10. 代寄：帮别人从他/她的所在地寄出明信片。

🎲 交换玩法

1. 预营：明信片还没到手，就先发图“预定”交换。
2. 联名 / 索片：一群人聚在一起写明信片的活动；索片就是向联名团免费索取明信片。
3. Chain：明信片像链条一样在多人间传递的玩法。
4. RR (Round Robin)：一种多人参与的接力式明信片交换活动。
5. 换同 / 换异：换同是交换两张一模一样的明信片；换异是交换图案不同的明信片。
6. 互寄 / 单寄 / 赠片：互寄是双方互相寄；单寄是一方寄，另一方不回；赠片是无偿赠送。

二、Postcrossing（PC 国际圈常用英文缩写）

1. PC = Postcrossing，这个交换网站，玩家叫 PC‑er
2. ID：官片编号，格式如 CN‑123456，官片必须写这个编号，对方才能登记收货Postcrossi...。
3. RR = Round Robin：多人轮圈交换，一组人互相寄给组内其他人，论坛活动玩法。
4. B&W = Black & White，黑白明信片。
5. From origin：希望明信片图案来自寄件人的本国，比如德国寄来德国风景片，不想要他国印刷的德国图卡片。
6. Direct swap：私换，一对一私下交换。
7. Meet‑up 片：线下片友聚会定制纪念明信片。
8. Mint：全新未使用，品相完美。
9. STS：⚠️违规，不贴邮票只写 STS，属于逃邮资欺诈，不要模仿。
10. For swap：用于交换
11. Album：相册
12. PM (Private Message)：私信
13. Offer：我提供的明信片
14. FDC (First Day Cover)：首日封
15. GF (Greetings From)：一个著名的国家主题明信片系列
16. HPC (Happy Postcrossing Card)：另一个国家主题明信片系列
17. Outgoing / Incoming：分别指“寄出的”和“收到的”明信片

三、常见 profile 简介短句翻译

• Please NO ads：不要广告片
• No handmade：不要自制手工片
• Love from origin：想要寄出国本土图案
• Please write something, no blank cards：请写点文字，拒绝空片
• No envelope：不要套寄，请直接实寄明信片